完整释义
语素“取”指谋取、求得;“快”指快乐、痛快;“一时”指短暂的时间。整体释义为:只图在短时间内获得快乐或满足,而不考虑长远的后果。常用于形容人做事冲动、短视,只顾眼前利益或情绪宣泄,忽视可能带来的负面影响。常见搭配有“取快一时之快”“为取快一时而……”等,常与“得不偿失”“后患无穷”等连用。
精简背诵版一句话记住
只图眼前痛快,不顾后果
字词拆解逐字解义
取谋取、求得
快快乐、痛快
一短暂的时间
时时候
出处源流最早见于《后汉书·朱浮传》
无 ——最早见于《后汉书·朱浮传》
该成语源于古代对短视行为的批判。汉代朱浮在《与彭宠书》中提到“取快一时,不顾后患”,意指为了一时的痛快而忽视长远利益。后世逐渐演变为“取快一时”,用以形容冲动、短视的行为。其核心思想与“饮鸩止渴”等成语相通,均强调短期利益与长期后果的矛盾。
用法提示
多用于批评或劝诫语境,搭配对象多为人的行为或决策。
经典例句
◆他为了取快一时,竟当众羞辱了同事,结果导致人际关系破裂。
◆有些人取快一时,随意透支信用,最终陷入债务危机。
◆取快一时的行为往往伴随着巨大的风险,不可轻易尝试。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析饮鸩止渴 × 急功近利
饮鸩止渴
辨析说明:两者均指短视行为,但“饮鸩止渴”强调用错误方法解决眼前问题,后果更严重;“取快一时”侧重情绪宣泄,后果相对较轻。
急功近利
辨析说明:“急功近利”强调急于求成,贪图眼前成效;“取快一时”强调情绪满足,不顾后果。
联想记忆
记住“取快”对应“痛快”,“一时”对应“短暂”,组合即“只图短暂痛快”。