完整释义
受：承受；夹板：旧时刑具，也指夹在中间的状态；罪：痛苦。原指被夹在两块木板之间受刑，现多比喻夹在矛盾双方之间，同时受到来自两方的压力或指责，处境尴尬，左右为难。常用于描述家庭、职场等场景中，因双方要求或期望不同而产生的困境。常见搭配有“受夹板气”“两头受气”等，近义表达有“进退两难”“左右为难”。
精简背诵版一句话记住
夹在中间，左右受气
字词拆解逐字解义
受承受
夹夹在中间
板木板
罪痛苦
出处源流最早见于民间口语
无 ——最早见于民间口语
该成语源于旧时刑具“夹板”，犯人被夹在两块木板之间受刑，痛苦不堪。后引申为比喻人夹在矛盾双方之间，同时受到两方的压力或指责，处境尴尬。随着语言发展，逐渐成为描述人在复杂关系中左右为难的常用表达。
用法提示
多用于描述人处于矛盾双方之间的困境，搭配对象多为具体场景或人物关系，如“家庭”“职场”“夫妻之间”等。
经典例句
◆他在父母和妻子之间受夹板罪，不知该如何调和矛盾。
◆孩子夹在父母争吵中，受尽了夹板罪。
◆职场中，他常因上级和下属的不同要求而受夹板罪。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析进退两难 × 左右为难
进退两难
强调前进后退都有困难，不一定涉及双方压力
左右为难
侧重于选择上的困难，不一定有外部压力
骑虎难下
强调事情已到无法停止的地步，与双方压力无关
联想记忆
想象被夹在两块木板之间，左右受气，形象记忆。