完整释义
合浦：地名，在今广西壮族自治区合浦县，古代盛产珍珠。珠：珍珠。还：回来。原指合浦的珍珠又回来了。本义描述合浦因官员禁止珠民滥采珍珠，珍珠自然繁殖后重新出现的现象。比喻东西失而复得或人去复归，常用于形容珍贵物品的回归或重要人物的归来。常见搭配有“合浦珠还，喜出望外”等，常连用的近义表达有“失而复得”“物归原主”等。
精简背诵版一句话记住
失物复得，人归如初
字词拆解逐字解义
合地名，指合浦县
浦水边或河流入海的地方
珠珍珠
还回来，返回
出处源流《后汉书·循吏传·孟尝》
先时宰守并多贪秽，诡人采求，不知纪极，珠遂渐徙于交趾郡界。于是行旅不至，人物无资，贫者饿死于道。尝到官，革易前敝，求民病利。曾未逾岁，去珠复还，百姓皆反其业。 ——《后汉书·循吏传·孟尝》
东汉时期，合浦郡沿海盛产珍珠，因产量大且品质优良而闻名。但当地官员贪腐，珠民滥采，导致珍珠资源枯竭，合浦商业凋零。新任太守孟尝到任后，革除弊政，禁止滥采，珍珠得以自然繁殖。不到一年，合浦又盛产珍珠，商贾云集，百姓安居乐业。此典故后演变为成语“合浦珠还”，用以比喻失而复得或人去复归。
用法提示
常用于形容珍贵物品的失而复得或重要人物的归来，带有褒义色彩。
经典例句
◆丢失多年的传家宝终于合浦珠还，全家人都激动不已。
◆他离家多年后终于合浦珠还，回到了亲人的身边。
◆经过多方努力，那批被盗的文物终于合浦珠还，重归国家所有。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析失而复得 × 合浦珠还
失而复得
侧重于描述物品丢失后重新找回的过程，不强调物品的珍贵性。
合浦珠还
则更侧重于珍贵物品的失而复得，且带有一定的历史典故色彩。
联想记忆
合浦产珠因滥采失，新守到任禁采还，失而复得珍贵现。