完整释义
同:共同;休:喜庆,福禄;戚:忧愁,悲哀。本义指共同享受幸福,共同担当忧患。形容关系密切,利害一致。常用于形容夫妻、朋友、君臣等关系,强调彼此命运相连,休戚与共。使用语境多为正式场合或书面语,常见搭配如“同休共戚,患难与共”。近义表达有“休戚与共”“同甘共苦”。
精简背诵版一句话记住
同享福共担忧
字词拆解逐字解义
同共同
休喜庆,福禄
共一起
戚忧愁,悲哀
出处源流最早见于《周礼·天官冢宰》
无 ——最早见于《周礼·天官冢宰》
该成语源自古代君臣关系,强调君主与臣子应共同享受福禄,共同承担忧患。后逐渐引申为形容任何关系密切的双方,如夫妻、朋友等,都应同甘共苦,休戚与共。在历史文献中,该成语多用于描述君臣之间的忠诚与协作,或夫妻之间的恩爱与扶持。
用法提示
多用于形容关系密切的双方,如夫妻、朋友、君臣等。使用语境多为正式场合或书面语。
经典例句
◆他们夫妻二人同休共戚,携手走过了无数风雨。
◆朋友之间应该同休共戚,共同面对生活中的挑战。
◆君臣同休共戚,国家才能繁荣昌盛。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析同甘共苦 × 休戚与共
同甘共苦
更侧重于共同享受快乐和承担痛苦,而“同休共戚”则更强调福祸与共的命运感。
休戚与共
与“同休共戚”意思相近,但“同休共戚”更侧重于共同享受和承担,而“休戚与共”则更侧重于命运的共同性。
联想记忆
记住“同享福,共担忧”,即共同享受幸福,共同承担忧患。