听人穿鼻

tīng rén chuān bí
历史典故 动宾式 贬义 成语

比喻被人牵制,任人摆布。

完整释义

听:听从;穿鼻:用绳子穿过牛鼻子。本义指牛被穿了鼻子后,只能听从人的牵引。比喻人失去自主权,完全听从他人的指挥和摆布,没有自己的主见和行动自由。常用于形容在某种势力或人的控制下,无法自主决策或行动的状态。常见搭配有“任人摆布”“受人控制”等,常连用的近义表达有“为人左右”“听人指挥”。

精简背诵版一句话记住
任人摆布,失去自主。
字词拆解逐字解义
听听从、顺从
人他人、别人
穿穿透、穿过
鼻鼻子
出处源流最早见于《南史·张弘策传》
无 ——最早见于《南史·张弘策传》

南朝梁时,张弘策与梁武帝萧衍关系密切,萧衍起兵时,张弘策全力辅佐。有人劝张弘策自立门户,但他坚决拒绝,表示愿听萧衍指挥。后有人以此事形容人完全听从他人摆布,如同牛被穿了鼻子只能任人牵引一般,逐渐演变为成语“听人穿鼻”。

用法提示

多用于形容人在某种势力或人的控制下,失去自主权和行动自由的状态。常作谓语、定语。

经典例句

◆他在这个项目中完全听人穿鼻,没有自己的主见。

◆她不想再听人穿鼻,决定自己创业。

◆他在家庭中总是听人穿鼻,缺乏独立精神。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析任人摆布 × 为人左右
任人摆布
都表示听从他人指挥,但“任人摆布”更强调被动的接受和无奈,而“听人穿鼻”更侧重于失去自主权。
为人左右
都表示受他人影响,但“为人左右”更侧重于被他人意见或行为所左右,而“听人穿鼻”则更强调完全听从他人指挥。
联想记忆
想象牛被穿鼻牵引,失去自由,即可记住此成语含义。