启羞兴戎

qǐ xiū xīng róng
典故 联合式 贬义 成语

说话不慎招致羞辱并引发争端

完整释义

启:开启、引发;羞:羞辱;兴:兴起;戎:战争、争端。本义指说话不慎,开启羞辱之门,进而引发争端或冲突。比喻因言语不当而招致耻辱,甚至引发矛盾或争斗。常用于形容因言辞不慎而引发不良后果的情境。常见搭配有“启羞兴戎之言”“启羞兴戎之举”。常连用的近义表达有“祸从口出”“言多必失”。

精简背诵版一句话记住
言不慎招羞引争端
字词拆解逐字解义
启开启、引发
羞羞辱
兴兴起
戎战争、争端
出处源流最早见于《清史稿·邦交志》
无 ——最早见于《清史稿·邦交志》

该成语源自古代外交或人际交往中的教训,强调言辞不当可能引发羞辱和争端。在《清史稿·邦交志》等历史文献中,有因言辞不慎而导致外交冲突或个人耻辱的记载,逐渐演变为这一成语,用以警示人们言语需谨慎。

用法提示

多用于形容因言语不当而引发的负面后果,搭配对象多为“言辞”“行为”等。

经典例句

◆他的一番话启羞兴戎,引得众人纷纷指责。

◆在公开场合发言需谨慎,以免启羞兴戎。

◆他的不当言论启羞兴戎,导致双方关系恶化。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
祸从口出
强调祸患因言语不当而生,更侧重于祸患的结果;启羞兴戎|强调因言语引发羞辱和争端,更侧重于过程的描述。
联想记忆
启(开启)羞(羞辱)兴(引发)戎(争端),言辞不慎后果惨。