完整释义
吴市：春秋时吴国的都城，今江苏苏州一带；吹箫：吹奏箫管。本义指伍子胥在吴国都城街头吹箫乞食。比喻在困境中以某种技艺谋生，或形容生活困顿、流离失所的状态。常用于描述文人或落魄者因生活所迫而从事低贱职业的情景。常见搭配有“沦落吴市吹箫”“吴市吹箫之苦”等，近义表达有“流落街头”“卖艺为生”。
精简背诵版一句话记住
困窘时靠吹箫谋生。
字词拆解逐字解义
吴春秋时国名，在今江苏南部和浙江北部一带
市城市，这里指集市、街头
吹合拢嘴唇用力出气
箫一种竹制的管乐器
出处源流《史记·范睢蔡泽列传》
伍子胥橐载而出昭关，夜行昼伏，至于陵水，无以糊其口，坐行蒲伏，乞食于吴市。 ——《史记·范睢蔡泽列传》
春秋时期，伍子胥因父兄被楚平王杀害，逃亡至吴国。在逃亡途中，他历经艰险，甚至一度在吴国的都城街头吹箫乞食。后来，他得到吴王阖闾的重用，辅佐吴国强盛，并最终率领吴军攻破楚国都城，报了父兄之仇。后人用“吴市吹箫”来形容处境困窘、靠卖艺度日的状态。
用法提示
多用于描述文人或落魄者因生活所迫而从事低贱职业的情景，常作谓语、定语。
经典例句
◆他早年家道中落，不得不吴市吹箫以维持生计。
◆这位老艺人曾吴市吹箫，如今终于有了自己的舞台。
◆他流落异乡，过着吴市吹箫的生活，令人唏嘘。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析流落街头 × 卖艺为生
流落街头
强调流落至街头，无固定居所，更侧重于处境的落魄；吴市吹箫则强调靠卖艺谋生，更侧重于生活方式的改变。
卖艺为生
直接描述以卖艺为生计，更通俗；吴市吹箫则带有历史典故的色彩，更文雅。
联想记忆
伍子胥吴国街头吹箫乞食，记住“吴市”和“吹箫”即可。