唇亡齿寒

chún wáng chǐ hán
历史典故 联合式 中性 成语

彼此依存,一方受损另一方也受牵连

完整释义

唇:嘴唇;亡:失去;齿:牙齿;寒:寒冷。嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。本义指嘴唇和牙齿相互依存,失去嘴唇,牙齿就会受寒。比喻双方关系密切,利害相关,一方受到损害,另一方也会受到影响。常用于描述国家、团体或个人之间相互依存的关系。常见搭配有“唇亡齿寒的关系”“唇亡齿寒的局势”等,常与“休戚与共”“息息相关”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
一方受损,另一方必受牵连
字词拆解逐字解义
唇人或某些动物口的周围的肌肉组织
亡失去
齿牙齿
寒冷
出处源流《左传·僖公五年》
晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可翫。一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。” ——《左传·僖公五年》

春秋时期,晋国向虞国借路攻打虢国,虞国大夫宫之奇劝虞君不要答应,指出虢国是虞国的屏障,虢国灭亡,虞国也会跟着灭亡,即“唇亡齿寒”。但虞君不听,最终晋国灭掉虢国后,回师途中顺道灭了虞国。这一典故形象地说明了双方利害相关的关系,后来逐渐演变为成语“唇亡齿寒”。

用法提示

多用于描述双方关系紧密,一方受损另一方也受影响的情况。常用于国际关系、团队合作、个人利益等语境。

经典例句

◆两国地理位置相邻,经济往来密切,可谓是唇亡齿寒的关系。

◆团队成员之间唇亡齿寒,必须团结一致才能应对挑战。

◆这两个小国唇亡齿寒,任何一个被攻击,另一个都难以独善其身。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析休戚与共 × 息息相关
休戚与共
强调双方共同承受欢乐与忧愁,关系更为紧密
息息相关
仅指关系密切,不强调利害关系
联想记忆
想象嘴唇没了,牙齿会冷,记住双方相互依存的关系