完整释义
啖:引诱、哄骗;甘言:甜美动听的话。本义指用甜言蜜语引诱他人。多用于形容心怀不轨者通过虚伪的奉承或承诺,诱使他人做出错误判断或行为。常用于贬义语境,揭示利用语言技巧操控他人心理的欺骗手段。常见搭配有"啖以甘言,诱人上当""啖以重利,惑其心志"。近义表达包括"甜言蜜语""花言巧语"等。
精简背诵版一句话记住
用甜言哄骗人上当
字词拆解逐字解义
啖引诱、哄骗
以用
甘甜美
言话语
出处源流最早见于《史记·吴王濞列传》
无 ——最早见于《史记·吴王濞列传》
源自西汉司马迁《史记》记载,吴王刘濞谋反前,用丰厚赏赐和甜言蜜语拉拢诸侯。后演变为成语,指用甜言蜜语诱骗他人。唐代房玄龄《晋书》亦有"啖以甘言,惑其视听"的用法,强化了其贬义色彩。明清小说中常用于描写奸臣谄媚或骗子行骗的场景。
用法提示
多用于揭露阴谋或批判虚伪行为,主语常为心怀不轨者,宾语为受骗对象。
他啖以甘言,骗取了老人的全部积蓄
不法分子常啖以甘言,诱使青少年参与犯罪
谈判桌上,对方啖以甘言,实则暗藏杀机
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析甜言蜜语 × 花言巧语
甜言蜜语
侧重话语的甜蜜性,不强调目的性
花言巧语
强调话语的虚伪性,多用于欺骗场景
联想记忆
拆解记忆:啖(引诱)+甘言(甜话)=用甜话引诱