在所不免

zài suǒ bù miǎn
名言警句 偏正式 中性 成语

因某种情况而无法避免。

完整释义

在:处于;所:处所、情况;不免:难以避免。整体释义为处于某种情况下,无法避免发生某事。本义指因客观条件或事理的必然性,导致某种结果无法回避。常用于描述因环境、规则、习惯等客观因素导致的必然结果,常见搭配有“在所不免地”“在所不免会出现”。常连用的近义表达有“不可避免”“势所必然”。

精简背诵版一句话记住
因情况而无法避免
字词拆解逐字解义
在表示处于某种情况或状态
所处所、情况
不表示否定
免避免
出处源流最早见于《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“且如近世,或乃月十数迁,官爵轻贱,货赂大行,众庶不悟,迷乱相仍,其乱若此,然在所不免。”
且如近世,或乃月十数迁,官爵轻贱,货赂大行,众庶不悟,迷乱相仍,其乱若此,然在所不免。 ——最早见于《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“且如近世,或乃月十数迁,官爵轻贱,货赂大行,众庶不悟,迷乱相仍,其乱若此,然在所不免。”

该成语出自《汉书·外戚传下·孝成许皇后》,原文描述了当时官场腐败、社会混乱的现象,并指出这种现象是难以避免的。随着时间推移,“在所不免”逐渐脱离具体历史背景,成为表达客观必然性的通用成语,广泛应用于各种语境中。

用法提示

多用于描述因客观条件或事理的必然性导致的结果,搭配对象多为抽象名词,如“错误”“困难”“损失”等。

经典例句

◆在紧张的比赛中,出现失误是在所不免的。

◆由于天气原因,航班延误是在所不免的。

◆在改革过程中,遇到一些阻力是在所不免的。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析不可避免 × 势所必然
不可避免
两者意思相近,但“不可避免”更强调结果的必然性,“在所不免”更侧重于描述因客观条件导致的无法回避。
势所必然
“势所必然”强调事理发展的必然趋势,“在所不免”则更侧重于描述具体情境下的无法避免。
联想记忆
记住“在某种情况下,无法避免”的核心含义,结合具体语境理解记忆。