完整释义
夜半：指半夜，即夜里十二点钟前后；三更：古代把夜晚分成五个时段，用鼓打更报时，三更即半夜十一时至凌晨一时。整体释义为深夜时分，通常指夜里十二点左右。本义即指夜晚很深的时候，无比喻义或引申义。使用语境多为描述时间很晚，或形容环境寂静、黑暗。常见搭配有“夜半三更时分”“夜半三更的寂静”等，常连用的近义表达有“半夜三更”。
精简背诵版一句话记住
深夜时分，时间很晚。
字词拆解逐字解义
夜夜晚
半一半，这里指半夜
三数词，这里表示夜晚的时段划分
更古代夜间计时单位，一夜分为五更
出处源流最早见于元代马致远《青衫泪》第三折：“这船上是什么人，夜半三更，大呼小叫的。”
这船上是什么人，夜半三更，大呼小叫的。 ——最早见于元代马致远《青衫泪》第三折：“这船上是什么人，夜半三更，大呼小叫的。”
“夜半三更”这一成语源于古代的计时制度。古代把夜晚分成五个时段，用鼓打更报时，三更即半夜十一时至凌晨一时。后来，人们便用“夜半三更”来形容深夜时分。这一成语在元代马致远的《青衫泪》中已有出现，并一直沿用至今。
用法提示
多用于描述时间很晚的场景，常作时间状语。
经典例句
◆夜半三更，他还在书房里埋头苦读。
◆夜半三更的，外面突然传来一阵敲门声。
◆他总是在夜半三更的时候偷偷溜出去。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析半夜三更 × 深更半夜
半夜三更
与“夜半三更”意思相同，可互换使用。
深更半夜
也指深夜时分，但更强调夜晚的深沉和寂静。
联想记忆
记住“夜半”指半夜，“三更”是古代计时单位，合起来就是深夜时分。