大跌眼镜

dà diē yǎn jìng
现代流行语 动宾式 中性 成语

因意外结果而大感惊讶

完整释义

大跌:程度剧烈的下降或落差;眼镜:原指矫正视力的器具,此处代指人的视觉认知。本义指眼镜因剧烈动作而掉落,引申为因事情结果与预期完全相反或极度意外,导致认知被颠覆而感到震惊。常用于描述对意外事件、反转结局或反差行为的强烈反应,常见搭配为“令人大跌眼镜”“让某人大跌眼镜”,近义表达有“出乎意料”“大吃一惊”。

精简背诵版一句话记住
结果意外,令人震惊
字词拆解逐字解义
大程度副词,表示剧烈
跌掉落、下降
眼视觉器官,代指认知
镜矫正视力的器具
出处源流最早见于20世纪80年代香港口语
无 ——最早见于20世纪80年代香港口语

该词源于粤语口语,原指眼镜因剧烈动作(如惊讶时身体后仰)而掉落,后引申为对意外事件的强烈反应。20世纪80年代香港影视作品中开始频繁使用,90年代后随港台文化影响扩散至内地,成为描述“反转结局”或“反差行为”的流行语。其生动形象的特点使其逐渐替代“大吃一惊”等传统表达,在口语和网络语境中广泛使用。

用法提示

多用于描述对负面或反差事件的反应,搭配对象多为具体事件或人物行为,如“比赛结果”“某人的决定”。

经典例句

◆他平时成绩平平,这次考试竟拿了全班第一,真让人大跌眼镜。

◆这位一向低调的演员突然在颁奖礼上跳起街舞,令全场观众大跌眼镜。

◆公司裁员名单公布时,连业绩最好的员工也在其中,同事们纷纷大跌眼镜。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析出乎意料 × 瞠目结舌
出乎意料
“出乎意料”仅强调结果与预期不同,不强调惊讶程度;“大跌眼镜”更突出意外带来的强烈震惊。
瞠目结舌
“瞠目结舌”侧重因震惊而说不出话的生理反应;“跌眼镜”侧重认知被颠覆的心理感受。
联想记忆
联想“眼镜掉落”的夸张画面,强化“意外到连眼镜都掉了”的视觉记忆。