完整释义
天冠:天上的帽子,喻极高;地屦:地上的鞋子,喻极低。本义指天上的帽子与地上的鞋子,形容两者地位、身份、等级等相差极为悬殊。比喻义强调两者之间的巨大差距,如同天与地一般不可逾越。常用于描述社会地位、贫富差距、能力差异等方面。常见搭配有“天冠地屦之别”“天冠地屦的差距”等。常连用的近义表达有“天壤之别”“云泥之别”等。
精简背诵版一句话记住
上下差距如天与地
字词拆解逐字解义
天天空,喻极高
冠帽子,此处指天上的帽子
地大地,喻极低
屦鞋子,此处指地上的鞋子
出处源流最早见于《汉书·隽不疑传》
无 ——最早见于《汉书·隽不疑传》
该成语源自古代对天地高低的形象比喻,用以形容两者之间的巨大差距。在《汉书·隽不疑传》中,虽未直接出现“天冠地屦”四字,但已有类似意思的表达。后世逐渐演化为固定成语,用于描述各种悬殊的差异。
用法提示
多用于描述两者之间的巨大差异,搭配对象可以是地位、身份、贫富、能力等。使用语境多为正式或书面语。
经典例句
◆他们两人的社会地位天冠地屦,几乎无法交流。
◆这两支球队的实力天冠地屦,比赛结果毫无悬念。
◆他们的贫富差距天冠地屦,令人唏嘘不已。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天壤之别 × 云泥之别
天壤之别
两者均形容差异极大,但“天冠地屦”更强调地位、身份的悬殊,“天壤之别”则更广泛用于各种差异。
云泥之别
两者均形容高低悬殊,但“云泥之别”更侧重于精神、品质等方面的差异,“天冠地屦”则更侧重于地位、身份。
联想记忆
想象天上的帽子与地上的鞋子,形象记忆两者差距极大。