完整释义
天：天空；寒：寒冷；地：地面；冻：冻结。本义指天空寒冷，地面冻结，形容天气极为寒冷。多用于描述冬季严寒的景象，也可比喻环境恶劣、条件艰苦。常见搭配有“天寒地冻，滴水成冰”“天寒地冻，万物凋零”。常与“冰天雪地”“寒风刺骨”等近义表达连用，强调寒冷程度。
精简背诵版一句话记住
天气极冷，地面冻结
字词拆解逐字解义
天天空
寒寒冷
地地面
冻冻结
出处源流最早见于《水浒传》
无 ——最早见于《水浒传》
“天寒地冻”出自古典小说，形容冬季严寒景象。古人以“天寒”指天空寒冷，“地冻”指地面冻结，二者并列强化寒冷程度。宋代以后，该词广泛用于文学创作，成为描述严冬的固定搭配。明清小说中常见此词，如《水浒传》中描写雪夜场景时使用，后逐渐固定为成语，沿用至今。
用法提示
多用于描述自然环境，也可比喻处境艰难。常作谓语、定语，如“天寒地冻的夜晚”“天寒地冻的边疆”。
经典例句
◆天寒地冻的清晨，他依然坚持晨跑。
◆北方冬天天寒地冻，屋檐下常挂着冰柱。
◆战士们在天寒地冻中坚守岗位，毫不退缩。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析冰天雪地 × 滴水成冰
冰天雪地
侧重冰雪覆盖的景象，强调视觉上的白茫茫一片；天寒地冻侧重寒冷程度，强调触觉上的刺骨严寒。
滴水成冰
强调寒冷到水滴瞬间结冰，突出寒冷速度；天寒地冻强调持续寒冷状态，不涉及速度。
联想记忆
联想冬季清晨地面结冰、呵气成霜的场景，记住“天寒+地冻”的并列结构。