完整释义
夺:取;胎:指诗文构思的雏形;换:更换;骨:指诗文的风骨。本义指夺取别人的构思、意境,更换其风骨,创造出新的作品。原为道教修炼用语,后用来比喻文艺创作中学习前人作品,吸取其精华,加以创新,使作品达到更高的境界。常用于形容在文学、艺术等领域借鉴前人成果,进行再创作,使作品更加精妙。常见搭配有“夺胎换骨之妙”“夺胎换骨之作”等。常连用的近义表达有“推陈出新”“别出心裁”等。
精简背诵版一句话记住
夺胎换骨,创新佳作
字词拆解逐字解义
夺取
胎诗文构思的雏形
换更换
骨诗文的风骨
出处源流最早见于宋·释惠洪《冷斋夜话》
无 ——最早见于宋·释惠洪《冷斋夜话》
此成语原为道教修炼用语,后被引入文艺创作领域。北宋释惠洪在《冷斋夜话》中记载,黄庭坚作诗,常学习古人,但能夺胎换骨,自成一家。他认为学习前人作品,不应简单模仿,而要吸取其精华,进行创新,使作品具有新的意境和风格。此后,“夺胎换骨”便成为文艺创作中常用的成语,用来形容借鉴前人成果进行创新的行为。
用法提示
多用于形容文艺创作领域,搭配对象为作品、创作等。常用于肯定语境,表达对创新作品的赞赏。
经典例句
◆这位作家善于夺胎换骨,将经典故事改编得别具一格。
◆他的画作夺胎换骨,融合了多种艺术风格,令人眼前一亮。
◆这部电影夺胎换骨,对原著进行了精彩的改编,赢得了观众的好评。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析夺胎换骨 × 夺胎换骨
夺胎换骨
推陈出新:夺胎换骨强调在借鉴前人基础上进行创新,使作品达到新境界;推陈出新侧重于去除旧的,推出新的,更强调创新的过程。
夺胎换骨
别出心裁:夺胎换骨有借鉴前人成果的意味;别出心裁则强调独创一格,与众不同,不涉及借鉴前人。
联想记忆
可联想文艺创作中,夺取前人构思,更换风骨,创造出新作品,以此加深记忆。