如嚼鸡肋

rú jiáo jī lèi
历史典故 动宾式 中性 成语

比喻做无多大意义而又不忍舍弃的事情

完整释义

如:像。嚼:用牙齿磨碎食物。鸡肋:鸡的肋骨。鸡的肋骨吃起来肉不多,扔了又觉得可惜。本义指像嚼鸡肋骨一样。比喻对事情的兴趣不大,或做起来意义不大,却又舍不得放弃。常用来形容对某件事或某个选择感到犹豫不决,食之无味,弃之可惜。常见搭配有“食之无味,弃之可惜,如嚼鸡肋”。常连用的近义表达有“左右为难”“进退维谷”。

精简背诵版一句话记住
食之无味弃之可惜之事
字词拆解逐字解义
如像
嚼用牙齿磨碎食物
鸡家禽
肋胸部的两侧
出处源流最早见于《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》
无 ——最早见于《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》

三国时期,曹操与刘备对峙于汉中。曹操久攻不下,想撤兵又怕被刘备耻笑,心中犹豫不决。一天,厨师送来鸡汤,曹操看着碗中的鸡肋,若有所思。这时,夏侯惇进来请示夜间口令,曹操随口说了“鸡肋”二字。杨修听到后,便收拾行装,准备撤退。夏侯惇不解,杨修解释说:“鸡肋,食之无味,弃之可惜,如今大王进不能胜,退恐人笑,在此无益,不如早归。”后来,曹操果然下令撤兵。

用法提示

多用来形容人对某件事的态度,常作谓语、定语。

经典例句

◆这份工作收入不高,发展前景也有限,做起来真是如嚼鸡肋。

◆他看着那本旧书,既觉得内容陈旧,又舍不得扔掉,真是如嚼鸡肋。

◆这场比赛对两队来说都如嚼鸡肋,赢了也没有太大的意义。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析食之无味,弃之可惜 × 进退维谷
食之无味,弃之可惜
都表示对事情的态度犹豫不决,但“食之无味,弃之可惜”更强调做起来没有趣味,而“如嚼鸡肋”更侧重于形容事情本身的意义不大。
进退维谷
都表示处于困境,但“进退维谷”更强调进退两难的处境,而“如嚼鸡肋”更侧重于形容对事情的态度。
联想记忆
想象吃鸡肋时,肉少难嚼,弃之又觉可惜,便可记住成语含义。