完整释义
如:如同;蹈:踩、踏。字面意思是如同踩入水火之中。本义指陷入极端危险的境地,水火象征灾难、困境。比喻义为处境极其艰难、危险,常用来形容人面临无法逃脱的困境或灾难。使用语境多为描述个人或群体遭遇重大危机、灾难,如战争、自然灾害、社会动荡等。常见搭配有“如蹈水火之境”“如蹈水火之中”。常连用的近义表达有“身陷绝境”“危在旦夕”。
精简背诵版一句话记住
处境艰难如陷水火
字词拆解逐字解义
如如同
蹈踩、踏
水水灾
火火灾
出处源流最早见于《诗经·大雅·烝民》
无 ——最早见于《诗经·大雅·烝民》
该成语源于古代对水火灾害的深刻认识,水火无情,一旦遭遇便难以逃脱,象征着极端的危险和困境。在《诗经·大雅·烝民》中,虽未直接出现“如蹈水火”四字,但已有类似意境的描述,后世逐渐凝练为成语,用以形容人或群体面临的极端艰难处境。
用法提示
多用于描述人或群体遭遇重大危机、灾难,强调处境的艰难和危险性。
经典例句
◆战乱时期,百姓如蹈水火,生活苦不堪言。
◆他为了救人,不顾自身安危,如蹈水火般冲进了火场。
◆这个国家长期处于动荡之中,人民如蹈水火,急需国际援助。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析身陷绝境 × 危在旦夕
身陷绝境
“身陷绝境”侧重于描述被困在无法逃脱的境地,而“如蹈水火”更强调处境的艰难和危险性。
危在旦夕
“危在旦夕”形容危险就在眼前,时间紧迫,而“如蹈水火”则更侧重于描述处境的艰难和无法逃脱的困境。
联想记忆
想象自己踩入水火之中,感受那种无法逃脱的艰难和危险。