完整释义
语素中"妖"指艳丽妩媚,"娆"指娇柔美好。整体形容女子故意摆出妖媚娇柔的姿态,带有刻意做作、轻浮放荡的意味。本义专指女性举止轻佻,引申为形容任何事物过于艳丽而显得庸俗。常见于文学描写中批判女性行为不检,或形容装饰打扮过于艳俗。常与"搔首弄姿""卖弄风骚"等近义表达连用,突出其贬义色彩。
精简背诵版一句话记住
故作娇媚惹人厌
字词拆解逐字解义
妖艳丽妩媚
妖艳丽妩媚
娆娇柔美好
娆娇柔美好
出处源流最早见于《红楼梦》
无 ——最早见于《红楼梦》
该成语源自明清小说对女性形象的描写,尤以《红楼梦》中刻画尤三姐等人物时使用最为典型。清代小说家通过叠词形式强化了"妖媚"的贬义色彩,形成固定表达。民国时期成为批判旧社会女性风气的常用词汇,现代保留其贬义特征,但使用频率降低。
用法提示
多用于贬损女性行为举止,常作谓语、定语。适用语境为批评女性刻意表现性感或轻浮的场合。
经典例句
◆她妖妖娆娆地扭着腰肢走过,引得路人纷纷侧目。这种妖妖娆娆的穿衣风格实在不适合正式场合。小说里那个妖妖娆娆的姨太太最终落得悲惨下场。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析风骚入骨 × 矫揉造作
风骚入骨
侧重形容内在气质,本词侧重外在姿态
矫揉造作
可泛指所有刻意行为,本词专指女性姿态
忸怩作态
强调不自然的羞涩,本词强调刻意的妖媚
联想记忆
记住"妖"字重复强调贬义,"娆"字暗示轻浮姿态,联想影视剧中反面女性角色形象。