完整释义
语素“嫁”指女子出嫁,“犬”代指丈夫(古代以犬喻夫,含谦卑意味),逐指追随。整体释义为女子出嫁后,无论丈夫贫富、贤愚,皆随其生活,不生异心。本义强调女子从一而终的婚姻观念,引申为对既定事实的顺从与接受。常见于描述女性婚后恪守妇道、安于现状的语境,常与“从一而终”“夫唱妇随”连用,近义表达有“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
精简背诵版一句话记住
出嫁后随夫,不生二心
字词拆解逐字解义
嫁女子出嫁
犬代指丈夫
逐追随
犬代指丈夫
出处源流最早见于《明·冯梦龙·醒世恒言》
无 ——最早见于《明·冯梦龙·醒世恒言》
该成语源于古代婚姻观念,女子出嫁后需完全依附于夫家,无论丈夫品行如何、家境贫富,皆需顺从。明代冯梦龙《醒世恒言》中已有类似表述,后逐渐演变为固定成语,用于强调女性对婚姻的忠诚与顺从。随着时代变迁,该成语的贬义色彩逐渐淡化,更多用于中性描述女性婚后安于现状的态度。
用法提示
多用于描述女性婚后生活态度,搭配对象为已婚女性,使用语境多为传统婚姻观念讨论或劝诫女性安分守己。
经典例句
◆她虽对丈夫诸多不满,却始终秉持嫁犬逐犬的观念,未曾有过离弃之心。
◆旧时女子多被教导要嫁犬逐犬,不可轻易改嫁。
◆她婚后安于现状,完全是一副嫁犬逐犬的模样。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析从一而终 × 夫唱妇随
从一而终
强调对婚姻的忠诚,不涉及对丈夫的顺从程度
夫唱妇随
强调夫妻间的和谐配合,侧重行动上的一致
联想记忆
拆解为“嫁+犬+逐+犬”,联想女子出嫁后随夫生活的画面,强化记忆。