完整释义
宵:夜晚;鱼:指百姓;垂:垂示、教化。原指春秋时孔子弟子宓子贱治理单父时,弹琴而治,百姓安居乐业,夜晚垂钓者亦能自觉遵守秩序,不扰民。本义指以德行感化百姓,使民风淳朴,社会安定。比喻统治者以仁政教化民众,使百姓自觉顺从,无需严刑峻法。常用于形容地方官吏清正廉洁、以德治民的政绩。近义表达有“德化天下”“垂拱而治”等。
精简背诵版一句话记住
德化百姓,夜鱼亦安
字词拆解逐字解义
宵夜晚
鱼百姓
垂垂示、教化
化教化、感化
出处源流《吕氏春秋·察贤》
宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂,而单父治。巫马期以星出,以星入,日夜不居,以身亲之,而单父亦治。巫马期问其故于宓子,宓子曰:“我之谓任人,子之谓任力;任力者故劳,任人者故逸。”宓子则君子矣。逸民,世谓子贱则君子矣,恭俭焉,卑逊焉,仁下焉。民无讼,夜渔不乱,是所谓宵鱼垂化。 ——《吕氏春秋·察贤》
春秋时,孔子弟子宓子贱任单父(今山东单县)宰,他以德治民,弹琴而治,百姓安居乐业,甚至夜晚垂钓者亦能自觉遵守秩序,不扰民。巫马期治理单父时,虽日夜辛劳,却仅能维持秩序。宓子贱认为,治理应依靠德行感化,而非严刑峻法。后以“宵鱼垂化”赞美地方官吏以德治民的政绩。
用法提示
多用于赞美地方官吏的德政,常与“政通人和”“民风淳朴”等搭配。
经典例句
◆这位县令清正廉洁,宵鱼垂化,百姓无不称颂。
◆他治理地方颇有成效,真正做到了宵鱼垂化,夜不闭户。
◆古代贤臣如宓子贱者,宵鱼垂化,为后世所敬仰。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析宵鱼垂化 × 宵鱼垂化
宵鱼垂化
德化天下:前者侧重地方官吏的德政,后者侧重统治者的仁政影响全国。
宵鱼垂化
政通人和:前者强调德行感化,后者强调政治清明、百姓和睦。
联想记忆
宵夜垂钓鱼自安,德化百姓政通和。