完整释义
寸碧：极言山色之青翠，仅寸许之碧色，形容极小却鲜明。遥岑：远处的山峦。本义指极小却青翠鲜明的远处山峦。引申为对远处自然景色的细腻描绘，强调虽距离遥远，但景色清晰可辨，给人以美的享受。常用于描绘山水画或自然风光中，形容山色青翠、景色宜人。常见搭配有“寸碧遥岑入画图”等，常与“青山绿水”“山清水秀”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
远处山峦翠如寸碧。
字词拆解逐字解义
寸长度单位，极言小
碧青绿色
遥远
岑小而高的山
出处源流最早见于宋代楼钥《攻愧集·谢送诗卷》
无 ——最早见于宋代楼钥《攻愧集·谢送诗卷》
该成语源于宋代文人楼钥的诗文，用以形容远处山峦的青翠之色。后逐渐演变为描绘自然景色的常用成语，强调虽距离遥远，但景色依然清晰可辨，给人以美的享受。在历代文人墨客的笔下，寸碧遥岑常被用来描绘山水之美，成为中华文化中不可或缺的一部分。
用法提示
多用于描绘自然景色，尤其是山水画或远处的山峦。常作主语或宾语，也可用于定语修饰名词。
经典例句
◆站在山顶，只见寸碧遥岑，美不胜收。
◆他的画作中，寸碧遥岑与云雾缭绕相映成趣。
◆漫步山间，寸碧遥岑尽收眼底，令人心旷神怡。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析青山绿水 × 山清水秀
青山绿水
侧重于形容景色优美，山水相依，不强调距离感。
山清水秀
形容山水风景优美，与“寸碧遥岑”相似，但更侧重于整体景色的秀丽。
联想记忆
记“寸碧”为极小却鲜明的青翠，“遥岑”为远处的山峦，合起来即远处青翠的山峦。