完整释义
对头：指敌对的人或事物；冤家：仇人，也指似恨实爱、给自己带来苦恼而舍不得的人。本义指敌对的人，常用来形容双方因矛盾、利益冲突等而处于对立状态，彼此互不相让。多用于口语中，描述人与人之间关系紧张、对立的情况。常见搭配有“成为对头冤家”“对头冤家碰面”等，常连用的近义表达有“冤家对头”。
精简背诵版一句话记住
敌对双方互为冤家
字词拆解逐字解义
对向着、朝着，也有敌对、对立的意思
头这里指人，与“对”组合表示对立的人
冤冤屈、冤仇
家表示具有某种特征或关系的人
出处源流最早见于《红楼梦》
无 ——最早见于《红楼梦》
该成语源于民间口语，在长期使用中逐渐固定下来。“对头”表示对立，“冤家”本指有冤仇的人，后也用于形容似恨实爱的人，二者结合形成“对头冤家”，形象地描绘了双方敌对的状态。在文学作品中，常用来刻画人物之间复杂的关系，增强故事的冲突性和趣味性。
用法提示
多用于描述人与人之间因矛盾、利益等产生的对立关系，常作宾语。
经典例句
◆他们俩因为一点小事成了对头冤家，见面就吵。
◆这对对头冤家在生意场上斗得你死我活。
◆他们曾经是对头冤家，如今却成了合作伙伴。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
冤家对头
二者意思相近，但“冤家对头”更强调冤仇的成分，“对头冤家”则更侧重于对立的状态。
联想记忆
记住“对头”是对立的人，“冤家”是仇人，二者组合就是对立又仇视的人。