寻花问柳

xún huā wèn liǔ
典故 联合式 贬义 成语

指男子游荡玩乐,寻觅女子

完整释义

寻:寻找;花、柳:原指春天的花草树木,后借指女子。本义是到各处游赏,欣赏春天的美景。后多用来比喻男子在外游荡玩乐,寻觅女子,进行不正当的男女交往活动。常用于描述那些不务正业、沉迷于声色犬马之人的行为。使用语境多为贬义,常见搭配有“寻花问柳之徒”“寻花问柳的生活”等,常连用的近义表达有“拈花惹草”“偷香窃玉”等。

精简背诵版一句话记住
男子游荡寻觅女子
字词拆解逐字解义
寻寻找
花原指春天的花,后借指女子
问询问、寻觅
柳原指柳树,后借指女子
出处源流最早见于唐·杜甫《严中丞枉驾见过》
无 ——最早见于唐·杜甫《严中丞枉驾见过》

该成语源于古代文人墨客的游赏活动,他们常在春天到各处欣赏花草树木,吟诗作画。后来,“花”和“柳”逐渐被赋予了新的含义,借指女子。于是,“寻花问柳”便从原本的游赏之意,演变为指男子在外游荡玩乐,寻觅女子进行不正当交往的行为。这一演变反映了社会文化对男女关系的看法和态度。

用法提示

多用来形容男子行为不检点,常与“之徒”“的生活”等搭配,用于贬义语境。

经典例句

◆他整天不务正业,只知道寻花问柳,迟早会惹出麻烦。

◆这位公子哥寻花问柳惯了,对正经事一点儿也不上心。

◆他年轻时寻花问柳,挥霍无度,如今落得个穷困潦倒的下场。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析拈花惹草 × 偷香窃玉
拈花惹草
都指男子行为不检点,但“拈花惹草”更强调与女子有暧昧关系。
偷香窃玉
都指不正当的男女关系,但“偷香窃玉”更侧重于偷情的行为。
联想记忆
记住“寻”是寻找,“花柳”借指女子,整体就是男子寻找女子玩乐。