完整释义
封刀:把刀封存起来;挂剑:将剑悬挂起来。本义指把刀剑等武器收起来不再使用,常用来表示不再从事武艺、战斗或江湖纷争等。比喻义为彻底放下某项技能、职业或不再参与某种活动。多用于描述武士、侠客等人物在经历一定阶段后,决定退出江湖、告别过去的生活。常见搭配有“封刀挂剑,归隐山林”等,常连用的近义表达有“金盆洗手”等。
精简背诵版一句话记住
收刀剑,告别江湖事
字词拆解逐字解义
封封闭、封存
刀武器,这里指刀剑等
挂悬挂
剑武器,这里指刀剑等
出处源流最早见于民间口头传说及武侠小说
无 ——最早见于民间口头传说及武侠小说
该成语源于古代武侠文化,在武侠小说和民间传说中,侠客们常常在经历了一系列江湖恩怨和战斗后,选择封刀挂剑,归隐山林,以示告别过去的江湖生活。随着时间的推移,这一表达逐渐固定下来,成为描述人物退出江湖、停止从事武艺或战斗等活动的常用成语。
用法提示
多用于描述人物退出江湖、停止从事武艺或战斗等场景,搭配对象多为武士、侠客等人物。
经典例句
◆这位老侠客封刀挂剑后,便在深山之中过起了隐居生活。
◆他决定封刀挂剑,从此不再涉足江湖恩怨。
◆经过多年的征战,他终于封刀挂剑,回归平凡生活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
金盆洗手
“金盆洗手”原指某些黑道人物发财后准备安享晚年,公开宣布改邪归正;现也指放弃以前长期从事的行业或某件事。与“封刀挂剑”相比,“金盆洗手”更侧重于宣布放弃某种行为或职业,而“封刀挂剑”则更侧重于描述实际的行动和状态。
联想记忆
想象一位侠客将刀剑封存悬挂,告别江湖,即可轻松记忆此成语。