将功赎罪

jiāng gōng shú zuì
典故 动宾式 中性 成语

用功劳抵消所犯的过错。

完整释义

将:用。功:功劳。赎:抵消。罪:罪过。本义指用立下的功劳来抵偿所犯的罪过。比喻义强调通过积极行动弥补过错,恢复名誉或减轻处罚。多用于个人因失误、失职或轻微违法后,通过后续努力弥补损失、挽回影响的语境。常见搭配有“将功赎罪的机会”“以功赎罪”等,常与“戴罪立功”“立功赎罪”连用。

精简背诵版一句话记住
以功抵过,弥补错误。
字词拆解逐字解义
将用
功功劳
赎抵消
罪罪过
出处源流最早见于《汉书·荀悦传》
无 ——最早见于《汉书·荀悦传》

成语源自古代法律与道德观念,强调过错可通过善行弥补。汉代荀悦在《汉纪》中提出“将功折罪”思想,后演变为“将功赎罪”。唐代《唐律疏议》明确“立功者免罪”条款,使成语成为法律与道德结合的典型表达。明清小说如《水浒传》中多次使用“将功赎罪”描述犯错者通过战功抵消罪责的情节,进一步巩固其语义。

用法提示

主语通常为犯错者,宾语多为“过错”“罪行”等抽象名词,常用于描述改正错误、争取谅解的语境。

经典例句

◆他因疏忽导致项目延期,主动加班三个月将功赎罪。

◆战士在战场上英勇杀敌,希望能将功赎罪,减轻之前的处分。

◆她弄丢了重要文件,连续熬夜整理新方案将功赎罪。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析将功补过 × 戴罪立功
将功补过
“补过”侧重弥补过失,“赎罪”强调抵消罪责,后者语义更重。
戴罪立功
“戴罪”指带着罪责,“立功”为行动目标,侧重过程;本词侧重结果。
联想记忆
拆解为“将(用)功(功劳)赎(抵消)罪(过错)”,联想“用功劳换取过错减免”。