完整释义
小菜:指普通的菜肴,通常指简单易做的饭菜。一碟:指一盘。整体释义为:像吃一碟小菜那样轻松容易,本义指吃小菜不费力,后比喻处理事情轻而易举,不费吹灰之力。常用于形容某项任务或工作简单易行,不构成挑战。常见搭配有“这对我来说是小菜一碟”“对他而言,解决这个问题不过是小菜一碟”。常连用的近义表达有“轻而易举”“易如反掌”。
精简背诵版一句话记住
事情简单,轻松完成。
字词拆解逐字解义
小指规模、程度或数量不大
菜指蔬菜、菜肴
一表示数量,单个
碟指盛食物的小盘子
出处源流最早见于现代口语
无 ——最早见于现代口语
该成语源于日常生活中的饮食文化,小菜因其制作简单、食用方便,常被视为轻松易得的食物。随着时间的推移,人们逐渐将“小菜一碟”这一表述引申为形容事情简单易行,不费力气。这一成语在现代汉语中广泛使用,成为表达轻松完成某事的常用语。
用法提示
多用于形容事情简单,容易完成,常作谓语或定语。
经典例句
◆他从小就擅长数学,这些题目对他来说简直是小菜一碟。
◆对于经验丰富的厨师来说,准备一顿家常便饭不过是小菜一碟。
◆她经常锻炼,跑几公里对她来说简直是小菜一碟。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析轻而易举 × 易如反掌
轻而易举
都形容事情容易完成,但“轻而易举”更强调动作的轻松,不费力;“小菜一碟”则更侧重于事情本身的简单性。
易如反掌
都表示事情非常容易,但“易如反掌”更强调事情的容易程度如同翻手掌一样简单;“小菜一碟”则更口语化,更贴近日常生活。
联想记忆
想象吃一碟小菜很轻松,联想到事情简单易做。