完整释义
尽：全部。付：交给。东流：向东流去的江水。整体释义：把东西全部扔进东流的江水中，比喻完全丧失或前功尽弃。本义指将物品投入江水，任其随波逐流而不可复得；比喻义多用于形容努力、成果、希望等因意外或失误而完全消失。常见搭配有“心血尽付东流”“希望尽付东流”等，常与“前功尽弃”“功亏一篑”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
一切努力都付诸流水
字词拆解逐字解义
尽全部
付交给
东东方
流流动
出处源流最早见于唐代高适《封丘作》
无 ——最早见于唐代高适《封丘作》
该成语源于自然现象，江水东流不可复返，古人以此比喻事物一去不返。唐代高适《封丘作》中有“生事应须南亩田，世情尽付东流水”的诗句，表达对世事的超脱态度。后世逐渐引申为形容努力、成果等完全丧失，多用于贬义语境，强调不可挽回的损失。
用法提示
多用于形容努力、成果、希望等因意外或失误而完全消失，常作谓语、定语。
经典例句
◆他多年的心血因一场大火尽付东流。
◆这场比赛的失利让全队的努力尽付东流。
◆她原本美好的计划因意外变故尽付东流。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析前功尽弃 × 功亏一篑
前功尽弃
侧重指以前的功劳全部废弃，强调成果的丧失
功亏一篑
侧重指事情接近成功时失败，强调最后一步的失误
付之东流
与“尽付东流”同义，但使用频率较低
联想记忆
想象将所有努力投入江水，随波逐流无法挽回。