山鸡舞镜

shān jī wǔ jìng
历史典故 主谓式 中性 成语

山鸡对镜起舞,喻自我陶醉。

完整释义

语素“山鸡”指野鸡,“舞”为起舞,“镜”即镜子。整体释义:山鸡对着镜子起舞,原指山鸡爱其羽毛而自我欣赏,后多比喻人自我陶醉、自鸣得意。本义强调动物因自身特性产生的行为,比喻义侧重于形容人因虚荣或自负而陷入自我欣赏的状态。常见搭配“如山鸡舞镜”,常与“自命不凡”“孤芳自赏”等近义表达连用,多用于贬低或调侃语境。

精简背诵版一句话记住
山鸡对镜,自赏自舞
字词拆解逐字解义
山山野
鸡野鸡
舞舞动
镜镜子
出处源流南朝宋·刘敬叔《异苑》
山鸡爱其毛羽,映水则舞。魏武时,南方献之,帝欲其鸣舞而无由。公子苍舒令置大镜其前,鸡鉴形而舞,不知止,遂乏死。 ——南朝宋·刘敬叔《异苑》

三国时期,魏武帝曹操得到一只山鸡,欲使其鸣舞却无计可施。其子曹冲(字苍舒)令人将大镜置于山鸡面前,山鸡见镜中影像,以为同伴,遂起舞不止,最终力竭而死。此典故最早见于《异苑》,后衍生出“山鸡舞镜”的成语,用以比喻自我陶醉或因虚荣而陷入困境。

用法提示

多用于形容人因虚荣或自负而自我陶醉,搭配对象多为具体行为或状态,如“他整日对着镜子梳妆,如山鸡舞镜般自得”。

经典例句

◆他取得一点小成绩便沾沾自喜,整日如山鸡舞镜般自我陶醉。她对着镜子反复练习微笑,模样倒像山鸡舞镜,令人忍俊不禁。这位作家总爱在作品中炫耀文采,活脱脱一个山鸡舞镜的姿态。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析自命不凡 × 孤芳自赏
自命不凡
强调自认为高人一等,多用于能力或地位的自我评价,而“山鸡舞镜”侧重于行为上的自我欣赏。
孤芳自赏
指独自欣赏自己的优点,多用于文学或艺术领域,而“山鸡舞镜”更强调外在行为的炫耀。
联想记忆
山鸡爱美照镜舞,自得其乐忘形处。