巢焚原燎

cháo fén yuán liáo
典故 联合式 贬义 成语

形容大火蔓延,灾情严重。

完整释义

巢:鸟巢;焚:烧毁;原:原野;燎:火势蔓延。本义指鸟巢被焚烧,原野被大火蔓延覆盖。比喻灾情极其严重,或战乱、祸患等大规模蔓延,造成巨大破坏。常用于描述火灾、战乱等场景,强调灾情的广泛性和严重性。常见搭配有“巢焚原燎,生灵涂炭”等,常与“惨不忍睹”“满目疮痍”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
大火蔓延,灾情惨重。
字词拆解逐字解义
巢鸟巢
焚烧毁
原原野
燎火势蔓延
出处源流最早见于《文选·左思〈吴都赋〉》
无 ——最早见于《文选·左思〈吴都赋〉》

该成语源于古代对火灾或战乱的描述,左思在《吴都赋》中以“巢焚原燎”形容吴都火灾后的惨状,后逐渐演变为固定成语,用于比喻大规模的破坏或灾情。

用法提示

多用于描述火灾、战乱等大规模破坏场景,强调灾情的严重性和广泛性。

经典例句

◆这场大火导致巢焚原燎,无数房屋被毁。

◆战乱之下,巢焚原燎,百姓流离失所。

◆森林火灾蔓延迅速,很快便巢焚原燎,难以控制。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析满目疮痍 × 生灵涂炭
满目疮痍
侧重描述灾后景象的破败,不强调火势蔓延。
生灵涂炭
侧重描述百姓的苦难,不强调灾情的广泛性。
联想记忆
想象鸟巢被焚,原野被火覆盖的惨状,即可牢记。