完整释义
工力:功夫和力量,此处引申为技艺、造诣;悉:全、都;敌:相当、匹敌。整体释义为双方的功夫和力量完全相当,不分上下。本义指在技艺、造诣等方面双方实力相当,可引申为在某方面(如工作、竞争等)双方的能力、水平不相上下。使用语境多为比较双方实力时,常见搭配有“与……工力悉敌”“双方工力悉敌”等,常连用的近义表达有“势均力敌”“不相上下”。
精简背诵版一句话记住
双方功夫能力不相上下
字词拆解逐字解义
工功夫、技艺
力力量、能力
悉全、都
敌相当、匹敌
出处源流最早见于《旧唐书·张弘靖传》
无 ——最早见于《旧唐书·张弘靖传》
该成语出自《旧唐书·张弘靖传》,文中描述张弘靖与韦贯之在文学造诣上不相上下,后人便用“工力悉敌”来形容双方在技艺、能力等方面完全相当。在历史发展过程中,其使用范围逐渐扩大,不仅用于文学艺术领域,也用于其他各种需要比较双方实力的场合。
用法提示
常用于比较双方在某方面的实力,搭配对象可以是具体的人、团队,也可以是抽象的事物,如技艺、作品等。使用语境多为正式的书面语或较为严肃的讨论场合。
经典例句
◆这两位书法家的作品工力悉敌,很难分出高下。
◆这两支球队在比赛中工力悉敌,最终以平局收场。
◆这两篇论文工力悉敌,都具有很高的学术价值。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析势均力敌 × 不相上下
势均力敌
“势均力敌”侧重于双方力量、形势的均衡,更强调整体的态势;“工力悉敌”则更侧重于双方功夫、技艺、能力等方面的相当。
不相上下
“不相上下”意思与“工力悉敌”相近,但“工力悉敌”更具书面语色彩,且更强调在专业技艺、能力方面的相当。
旗鼓相当
“旗鼓相当”比喻双方力量不相上下,更侧重于军事或竞争方面的力量对比;“工力悉敌”适用范围更广,可用于各种领域。
半斤八两
“半斤八两”含有贬义,指彼此不相上下,多含消极意味;“工力悉敌”为中性词。
平分秋色
“平分秋色”比喻双方各得一半,不分高低,常用于比赛、竞争等结果方面;“工力悉敌”更强调实力相当。
联想记忆
可联想双方在比赛或较量中,功夫和力量都完全一样,谁也不占优势。