左归右归

zuǒ guī yòu guī
典故 联合式 中性 成语

反复权衡,难以做出决定。

完整释义

左:左边;右:右边;归:归属。原指事物归属不定,徘徊于左右之间。本义为事物在左右两边来回不定,难以确定归属。引申义为人在做决策时反复权衡,犹豫不决,无法确定选择哪一方。常用于描述面对多个选择或复杂情况时,内心纠结、难以决断的状态。常见搭配有“左归右归,难以抉择”。近义表达有“犹豫不决”“举棋不定”。

精简背诵版一句话记住
徘徊左右,难下决定。
字词拆解逐字解义
左方位词,左边
归归属、归向
右方位词,右边
归归属、归向
出处源流最早见于《后汉书·冯异传》
无 ——最早见于《后汉书·冯异传》

该成语源自古代典故,形容人在面对选择时,内心犹豫不决,徘徊于左右之间。在《后汉书·冯异传》中,虽未直接出现“左归右归”四字,但描述了类似情境。后逐渐演变为成语,用于形容人在决策时的纠结状态。随着时间推移,该成语被广泛使用,成为描述犹豫不决的经典表达。

用法提示

多用于描述人在面对选择时的心理状态,常与“难以抉择”“犹豫不决”等搭配使用。

经典例句

◆他在两个工作机会之间左归右归,始终无法做出决定。面对这两种方案,他左归右归,不知该选哪一个。她在购买衣服时总是左归右归,最后往往空手而归。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析犹豫不决 × 举棋不定
犹豫不决
侧重于形容人内心犹豫,拿不定主意,但不一定涉及左右选择。
举棋不定
原指下棋时犹豫不决,现多用于形容人做事犹豫,与“左归右归”意思相近,但更侧重于动作上的迟疑。
联想记忆
想象一个人在左右两边来回走动,无法决定走向哪边,即可记住“左归右归”的含义。