完整释义
左拥:左手环抱;右抱:右手环抱。本义指左右两手同时环抱,形容同时拥有多个亲密对象或财物。常用于贬义语境,指男子同时与多名女性保持亲密关系,或形容人贪图享乐、沉迷于物质享受。也用于比喻同时掌控多种资源或优势。常见搭配有“左拥右抱,乐不思蜀”“左拥右抱,荒淫无度”等。近义表达有“花天酒地”“灯红酒绿”等。
精简背诵版一句话记住
同时拥有多个亲密对象
字词拆解逐字解义
左方位词,表示左边
拥用手环抱
右方位词,表示右边
抱用手臂围住
出处源流最早见于《战国策·楚策四》
无 ——最早见于《战国策·楚策四》
成语出自《战国策·楚策四》,原指楚王宠幸魏姬、越姬,左右环抱,享受齐人之福。后演变为形容男子同时与多名女性保持亲密关系,或贪图享乐、沉迷物质。在古代文学中,常用于讽刺统治者的荒淫无度。现代汉语中,多用于贬义,形容人风流成性或生活奢靡。
用法提示
多用于贬义语境,形容男子风流或贪图享乐。也可用于比喻同时掌控多种资源。
经典例句
◆他整日左拥右抱,早已忘了初心。
◆这位富豪左拥右抱,生活极其奢靡。
◆他左拥右抱,却始终找不到真正的幸福。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析花天酒地 × 灯红酒绿
花天酒地
偏重形容沉迷酒色、生活奢靡,不一定涉及多人关系
灯红酒绿
偏重形容繁华热闹的娱乐场所,不一定涉及个人行为
纸醉金迷
偏重形容环境奢华、令人陶醉,不一定涉及个人行为
联想记忆
想象一个人左手抱一个,右手抱一个,形象记忆“左拥右抱”的含义。