完整释义
左枝右梧原指树木左右枝杈交错,后多用来形容人在面对困境时,左右为难,不知如何抉择。本义描绘树木枝杈的分布状态,比喻义则侧重于表达人在复杂情境下的困境与无奈。使用语境多为描述人在面对两难选择或复杂局面时的心理状态。常见搭配有“陷入左枝右梧的境地”等,常连用的近义表达有“进退维谷”“左右为难”等。
精简背诵版一句话记住
左右为难,处境窘迫
字词拆解逐字解义
左方位词,表示方向左侧
枝树木的枝条
右方位词,表示方向右侧
梧原指树木,此处与“枝”共同构成树木枝杈交错的意象
出处源流最早见于《后汉书·张衡传》
无 ——最早见于《后汉书·张衡传》
该成语源于对树木枝杈交错状态的描绘,后逐渐引申为形容人在面对困境时的左右为难。在古代文献中,多用来描绘复杂局势或人物心理,随着时间的推移,其使用范围逐渐扩大,成为描述人在面对两难选择时的常用成语。
用法提示
多用于描述人在面对复杂情境或两难选择时的心理状态,搭配对象多为表示困境或选择的名词。
经典例句
◆他在两个工作机会之间左枝右梧,不知该如何选择。
◆面对复杂的家庭矛盾,她感到左枝右梧,无所适从。
◆在投资与消费之间,他陷入了左枝右梧的境地。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
进退维谷
均形容处境困难,但“进退维谷”更侧重于描述进退两难的境地,而“左枝右梧”则更侧重于表达左右为难的心理状态。
联想记忆
想象树木左右枝杈交错,人在其中左右为难,即可轻松记忆。