己饥己溺

jǐ jī jǐ nì
典故 联合式 褒义 成语

把别人的饥渴当作自己的来感受。

完整释义

己:自己;饥:饥饿;溺:淹没,这里指困苦。原指自己感受到饥饿与困苦,就如同别人正遭受的一样。本义是强调对他人痛苦的感同身受,有强烈的同情心和责任感。比喻义为将他人的不幸视为自身的不幸,心怀仁爱,急他人之所急。常用于形容有高尚道德情操、关心百姓疾苦的人。常见搭配如“心怀己饥己溺之情”。常连用的近义表达有“将心比心”“感同身受”。

精简背诵版一句话记住
视他人饥苦如己身之痛
字词拆解逐字解义
己自己
饥饥饿
己自己
溺淹没,这里指困苦
出处源流最早见于《孟子·离娄下》
禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。 ——最早见于《孟子·离娄下》

此成语源于孟子对大禹和后稷的描述。大禹看到天下有人被水淹,就如同自己使他们被淹一样;后稷看到天下有人挨饿,就如同自己使他们挨饿一样。他们因此急切地去拯救百姓。后来人们用“己饥己溺”来表达对他人痛苦的深切同情和积极救助的态度,体现了儒家仁爱的思想,在历史发展中一直被用来赞扬那些心怀苍生、关爱他人的人。

用法提示

常用来形容人具有仁爱之心,关心他人疾苦,搭配对象一般是具有高尚品德的人,使用语境多为赞扬、描述这类人的行为和品质。

经典例句

◆这位慈善家一生都在践行己饥己溺的理念,为贫困地区的人们捐赠了大量物资。

◆他心怀己饥己溺之情,主动去偏远山区支教,帮助那里的孩子接受教育。

◆那些奋战在抗疫一线的医护人员,以己饥己溺的态度救治每一位患者。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析将心比心 × 感同身受
将心比心
“将心比心”侧重于用自己的心思去推测别人的心思,强调换位思考;“己饥己溺”更强调把别人的痛苦当作自己的痛苦来感受,有更强烈的同情和救助意味。
感同身受
“感同身受”指虽未亲身经历,却如同亲身经历过一般,感受深刻;“己饥己溺”更突出主动把他人痛苦视为己任,有更积极的行动倾向。
联想记忆
联想大禹后稷,把他人饥困当自己感受,记住“己饥己溺”的仁爱。