布颿无恙

bù fān wú yàng
典故 主谓式 中性 成语

船只航行安全,没有遭受损害。

完整释义

布颿:布质的帆船。无恙:没有灾病或事故。本义指布质的帆船在航行过程中没有遇到任何危险或损害,保持完好状态。比喻事物在经历一段过程后,依然保持原状,没有受到损伤或影响。常用于描述人或事物在经历风险后安然无恙,表达一种平安无事的状态。常见搭配有“一路布颿无恙”,常连用的近义表达有“一路平安”“安然无恙”。

精简背诵版一句话记住
帆船航行,平安无损。
字词拆解逐字解义
布布质的,用布制成的
颿同“帆”,船帆
无没有
恙疾病,忧患
出处源流最早见于《诗经·小雅·菁菁者莪》
无 ——最早见于《诗经·小雅·菁菁者莪》

该成语源自古代航海活动,当时人们用布质帆船航行于海上,常遭遇风浪等危险。若船只能平安归来,便用“布颿无恙”来形容其未受损害。随着时间推移,该成语逐渐引申为描述人或事物在经历风险后依然保持完好状态,成为表达平安无事的常用语。

用法提示

多用于描述人或事物在经历风险或挑战后,依然保持完好状态。常用于祝福或描述平安无事的场景。

经典例句

◆他这次出海,一路布颿无恙,顺利归来。

◆经过这次长途跋涉,他依然布颿无恙,精神饱满。

◆尽管途中遇到了不少困难,但最终还是布颿无恙地完成了任务。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一路平安 × 安然无恙
一路平安
侧重于描述整个行程的平安,而“布颿无恙”更强调经历风险后的完好状态。
安然无恙
强调没有受到任何伤害或损害,但不一定涉及经历风险的过程。
联想记忆
想象一艘布帆船在海上平稳航行,最终安全归来,即“布颿无恙”。