完整释义
幕:帐幕;燕:通“鷰”,燕子;釜:锅。在帐幕上筑巢的燕子,在锅里的鱼。本义指在帐幕上筑巢的燕子和在锅中游动的鱼,比喻处境极其危险,随时可能遭遇灭顶之灾。常用于形容人或事物处于极不安全的境地,面临极大的危险和不确定性。常见搭配有“如幕燕釜鱼”“幕燕釜鱼之危”等,常与“危在旦夕”“岌岌可危”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
处境危险,随时遭难
字词拆解逐字解义
幕帐幕
燕通“鷰”,燕子
釜锅
鱼水生脊椎动物
出处源流最早见于《花月痕》
无 ——最早见于《花月痕》
该成语出自清代魏秀仁的《花月痕》第四十回,书中描述了主人公在乱世中的悲惨遭遇,用“幕燕釜鱼”来形容其处境的危险和无奈。此成语通过燕子在帐幕上筑巢、鱼在锅中游动的比喻,形象地描绘了处于极不安全境地的人或事物,表达了对其命运的担忧和同情。随着时间的推移,该成语逐渐被广泛使用,成为形容危险境地的常用表达。
用法提示
多用于形容人或事物处于极其危险的境地,常作谓语、定语。
经典例句
◆在敌人的重重包围下,他们如幕燕釜鱼,生命危在旦夕。
◆这家企业因经营不善,如今已如幕燕釜鱼,随时可能倒闭。
◆战争爆发后,流离失所的百姓如幕燕釜鱼,不知何时才能过上安稳的生活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析危在旦夕 × 岌岌可危
危在旦夕
强调危险就在眼前,即将发生,侧重于时间的紧迫性;幕燕釜鱼则更侧重于处境的危险和不确定性。
岌岌可危
形容非常危险,快要倾覆或灭亡,多用于形容建筑物或局势;幕燕釜鱼则可用于形容人或事物的处境。
联想记忆
想象燕子在帐幕上筑巢,鱼在锅里游动,处境危险易遭难。