完整释义
幽：指阴间、黑暗之地，代表死者所在的世界；明：指阳间、光明之地，代表生者所在的世界。永隔：永远分隔。整体释义为生死相隔，阴阳两界永远无法相见。本义即指生死两界相隔，常用于表达对逝去亲人的深切怀念与哀悼。比喻义或引申义较少，主要强调生死之间的不可逾越。常见搭配有“与亲人幽明永隔”“幽明永隔之痛”等，常与“生死两茫茫”等表达连用。
精简背诵版一句话记住
生死两界，永不相见
字词拆解逐字解义
幽指阴间、黑暗之地
明指阳间、光明之地
永永远
隔分隔、隔开
出处源流最早见于古代文学作品，无确切单一典籍
无 ——最早见于古代文学作品，无确切单一典籍
该成语源于中国古代对生死两界的认知，古人认为人死后会去往阴间，与阳间的生者永远分隔。这种观念在文学作品中多有体现，逐渐形成了“幽明永隔”这一成语，用以表达生死之间的不可逾越与对逝者的深切怀念。
用法提示
多用于悼念逝者或表达对逝者的思念之情，搭配对象多为逝者或与逝者相关的情感。
经典例句
◆他望着亲人的遗像，心中充满了幽明永隔的悲痛。自从母亲去世后，他总感觉与母亲幽明永隔，难以释怀。这场突如其来的灾难，让许多家庭陷入了幽明永隔的绝望之中。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析生死永别 × 阴阳两隔
生死永别
两者均表达生死之间的分隔，但“生死永别”更侧重于“别”的动作与结果，“幽明永隔”则更强调阴阳两界的不可逾越。
阴阳两隔
与“幽明永隔”意思相近，但“阴阳两隔”更侧重于阴阳两界的分隔状态，“幽明永隔”则更富有文学色彩与情感表达。
联想记忆
幽明代表阴阳两界，永隔强调永远分隔，合起来就是生死两界永远无法相见。