完整释义
弃:丢弃;甲:铠甲,古代军人打仗穿的护身服装;倒:翻转;戈:古代一种兵器。本义指丢掉铠甲,翻转武器投降敌人,形容战败后投降或溃逃的狼狈相。多用于军事战争场景,比喻在竞争或对抗中彻底失败,丧失斗志而屈服。常见搭配有“弃甲倒戈而逃”“弃甲倒戈投降”等,常与“溃不成军”“望风披靡”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
战败丢甲投降敌
字词拆解逐字解义
弃丢掉
甲铠甲
倒翻转
戈兵器
出处源流最早见于《尚书·武成》
无 ——最早见于《尚书·武成》
该成语源于古代战争场景,当一方军队在战斗中遭受惨败,士兵们为了保命,会丢掉铠甲,翻转武器,向敌方投降。在《尚书·武成》中,虽未直接出现“弃甲倒戈”四字,但描述了武王伐纣时,纣王军队纷纷倒戈的情景,后人据此概括出此成语。此后,该成语一直用于形容战败后投降或溃逃的狼狈相。
用法提示
多用于描述军事战争中战败方的行为,也可引申用于竞争、对抗等场景中失败方屈服的表现。
经典例句
◆敌军在我军的猛烈攻击下,纷纷弃甲倒戈,狼狈逃窜。
◆在激烈的商业竞争中,这家公司因经营不善,最终弃甲倒戈,被竞争对手收购。
◆面对强大的对手,他们自知无力抵抗,只能弃甲倒戈,选择投降。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析溃不成军 × 望风披靡
溃不成军
强调军队被打得七零八落,不成队伍,不一定有投降的意思;弃甲倒戈则明确表示投降。
望风披靡
形容军队毫无斗志,看到对方的气势很盛,就溃散了,侧重于气势上的压迫;弃甲倒戈侧重于行为上的投降。
联想记忆
想象战场上士兵丢盔弃甲,翻转武器投降的画面,即可记住此成语。