弊帚千金

bì zhǒu qiān jīn
名言警句 偏正式 中性 成语

对自家破旧物品也极为珍视。

完整释义

弊:破旧;帚:扫帚;千金:极言价值高。本义指把自己家里的破扫帚当成价值千金的宝贝。比喻东西虽不好,但由于是自己所有,便看得非常珍贵,舍不得丢弃。常用于形容人对自身物品的珍视态度,无论其实际价值如何。常见搭配有“视若弊帚千金”“弊帚自珍”等,常连用的近义表达有“敝帚自享”。

精简背诵版一句话记住
自家破帚也视作千金
字词拆解逐字解义
弊破旧
帚扫帚
千极言数量多
金金属,这里指价值高
出处源流最早见于东汉·班固《东观汉记·光武帝纪》
无 ——最早见于东汉·班固《东观汉记·光武帝纪》

东汉时期,光武帝刘秀打败王莽后,建立东汉王朝。他写了一封诏书给隗嚣,劝其归降,其中提到“家有敝帚,享之千金”,意思是自己家里的破扫帚,也觉得价值千金,比喻自己的东西虽然不好,却非常珍爱。后来“敝帚”演变为“弊帚”,成语“弊帚千金”流传下来,用以形容人对自身物品的珍视态度。

用法提示

多用于形容人对自身物品的珍视,不用于形容他人对他人物品的态度。

经典例句

◆他对自己那辆破旧自行车弊帚千金,谁劝他换新的都不听。

◆这件旧衣服虽然样式过时,但她却弊帚千金,一直珍藏着。

◆他写的那篇文章,自己弊帚千金,反复修改,却始终不愿公开。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
弊帚千金
敝帚自珍:二者意思相近,但“弊帚千金”更强调对物品价值的极度高估,“敝帚自珍”则更侧重于对物品的珍视和爱护。
联想记忆
想象自己拿着破扫帚,却觉得它价值千金,难以割舍。