弋者何篡

yì zhě hé cuàn
典故 主谓式 中性 成语

比喻贤者隐处,坏人不得妄为

完整释义

弋者:射鸟的人;何:怎么;篡:取得,这里指猎取。射鸟的人无法猎取。本义指射鸟的人没有办法射到鸟。比喻贤者隐处,坏人无法施展其奸谋。常用于形容有才能的人隐居起来,坏人无法对他们下手或无法达到其不良目的的语境。常见搭配有“弋者何篡,贤者安居”等,常连用的近义表达有“贤人在野,小人无计”等。

精简背诵版一句话记住
贤者隐,坏人不得妄为
字词拆解逐字解义
弋用带绳子的箭射
者……的人
何怎么
篡取得,这里指猎取
出处源流最早见于《诗经·王风·兔爰》
无 ——最早见于《诗经·王风·兔爰》

该成语源自《诗经·王风·兔爰》中的诗句意境,原诗通过描述兔子自由自在,而弋者无法射中的情景,来比喻当时社会贤者隐处,小人无法得逞的状态。后逐渐演变为成语“弋者何篡”,用以形容贤者隐居,坏人无法施展其奸谋的情境。

用法提示

多用于描述贤者隐居,坏人无法施展阴谋的情境,常作谓语、定语。

经典例句

◆在这个小山村,贤者安居,弋者何篡,一片祥和。

◆有才之士隐居于此,弋者何篡,坏人不敢轻举妄动。

◆他选择隐居山林,使得那些心怀不轨的人弋者何篡,无法得逞。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析贤人在野 × 小人无计
贤人在野
侧重于贤者不在朝廷,在民间,不一定有坏人无法施展奸谋的意思。
小人无计
侧重于坏人没有办法,不一定是因为贤者隐居。
联想记忆
记住“弋者射鸟不得,贤者隐处难侵”的意象,便于理解记忆。