完整释义
弦:琴弦。原指琴声中除直接弹奏的音符外,因余韵、共鸣等产生的隐含韵味。后引申为话语中未直接表露却可感知的深层含义,常指说话者因顾及场合、身份或目的,不便明言而借暗示传递的真实意图。多用于正式场合或复杂人际交流,常见搭配“听出弦外之意”“弦外有音”。近义表达有“意在言外”“话里有话”。
精简背诵版一句话记住
话中隐含的深层意思
字词拆解逐字解义
弦琴上发声的线
外表面之外
之的
意意思
出处源流最早见于《南史·檀道济传》
无 ——最早见于《南史·檀道济传》
南朝宋时,檀道济因功高震主被猜忌,临刑前叹“乃复坏汝万里之长城”,表面说自毁长城,实则暗讽朝廷自毁栋梁。后“弦外之意”逐渐从音乐余韵引申为话语隐含的深层含义,唐宋诗词中常用于形容诗文含蓄隽永,明清小说中多用于描绘人物对话的机锋。
用法提示
多用于描述他人话语中的隐含意图,搭配“听出”“察觉”等动词;也可用于创作中形容含蓄表达,如“这首诗弦外之意深远”。
经典例句
◆他虽未直接批评,但弦外之意已让对方羞愧难当。
◆老师的话看似平常,弦外之意是提醒我们注意细节。
◆她微笑点头,弦外之意是同意了这个方案。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析意在言外 × 话里有话
意在言外
更强调主观意图的含蓄表达,多用于创作;弦外之意侧重客观存在的隐含信息,多用于分析话语。
话里有话
含讽刺意味更明显,弦外之意中性色彩更强。
联想记忆
联想到琴弦振动产生余韵,话语中也有未明说的“余意”。