完整释义
语素“强”指勉强,“死”与“活”为反义对举,原指生命处于极端状态仍被强行维持。整体释义为:极不情愿地勉强支撑或行动,多用于描述人在困境中被动坚持的状态。本义强调外力迫使下的生存或运作,引申为违背意愿的勉强行为。常见搭配有“强死强活地撑着”“强死强活地干活”,常与“勉为其难”“死撑硬扛”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
不情愿地勉强支撑
字词拆解逐字解义
强勉强
死生命终结状态
强勉强
活生命存活状态
出处源流最早见于清代小说《醒世姻缘传》
无 ——最早见于清代小说《醒世姻缘传》
该成语源于明清白话小说,通过“死”与“活”的强烈对比,生动刻画人物在极端条件下的挣扎状态。清代《醒世姻缘传》中已有“强死强活”的用法,形容人物在病痛中勉强求生。民国时期逐渐固定为固定搭配,用于描述各种被动坚持的场景,现代汉语中仍保持中性色彩,不带有明显褒贬倾向。
用法提示
多用于描述人在身体疲惫、精神压抑或条件恶劣时仍坚持行动的语境,常作状语修饰动词。
经典例句
◆他强死强活地完成了三天三夜的值班任务。
◆这机器已经报废,工人还在强死强活地修理。
◆她强死强活地挤出一丝笑容,掩饰内心的痛苦。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析勉为其难 × 强死强活
勉为其难
侧重描述任务难度超出能力范围,强调客观困难
强死强活
侧重描述主观意愿的被动性,强调违背本心的坚持
联想记忆
拆解记忆“强(勉强)+死活(生命状态)”,联想在生死边缘仍被强迫行动的场景。