完整释义
语素"将"指将领,"功成"指建立功业,"万骨枯"指无数士兵战死。本义指一位将领的功成名就,是以无数士兵的牺牲为代价的。比喻成就任何伟大事业,往往需要付出惨痛的代价,尤其强调成功背后隐藏的巨大牺牲。常用于批判战争、权力斗争或重大决策中忽视个体生命的做法,也用于警示追求成功时需权衡代价。常见搭配有"一将功成万骨枯的代价""莫让一将功成万骨枯"等,近义表达有"成王败寇""血染征袍"等。
精简背诵版一句话记住
功成背后是万骨牺牲
字词拆解逐字解义
一数词,表示单一
将军事将领
功功业,成就
成完成,实现
万虚指,表示极多
骨指代尸体
枯干枯,引申为死亡
出处源流最早见于唐代曹松《己亥岁二首·僖宗广明元年》
凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。 ——最早见于唐代曹松《己亥岁二首·僖宗广明元年》
此句出自晚唐诗人曹松的《己亥岁二首》,反映安史之乱后社会动荡。诗人以"一将"与"万骨"的强烈对比,揭露战争中将领封侯与士兵牺牲的不公。宋代以后,该句被广泛引用,逐渐演变为固定成语,用于批判任何以巨大牺牲换取个人或少数人成功的行为。明清小说中常见此成语,如《说岳全传》描述战场时便用此句。
用法提示
多用于批判性语境,搭配"代价""悲剧"等词;也可用于历史反思或文学描写,搭配"战场""权力"等词。
经典例句
◆这场战争的胜利不过是"一将功成万骨枯",那些无名士兵的牺牲又有谁记得?
◆历史书上总在歌颂帝王将相,却鲜少提及"一将功成万骨枯"背后的平民苦难。
◆他终于坐上CEO的位置,可这"一将功成万骨枯"的晋升之路,让他失去了太多朋友。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析成王败寇 × 尸横遍野
成王败寇
侧重结果决定评价,不强调牺牲过程
尸横遍野
仅描述死亡场景,无成功与牺牲的对比
血流成河
侧重战斗惨烈程度,无功成名就的意味
联想记忆
记住"一个将军的功成名就,背后是万具枯骨"的画面,对比"将"与"骨"、"功"与"枯"的强烈反差。