完整释义
冤家:指仇人或难以相处的人。可解:可以化解。不可结:不应结下。本义指仇怨可以通过调解、沟通等方式化解,而不应进一步加深或结下新的仇怨。比喻义强调在人际交往中,遇到矛盾或冲突时,应采取宽容、和解的态度,避免激化矛盾。使用语境多用于劝解他人化解矛盾,或自我反思时。常见搭配如“冤家可解不可结,何必争一时之气”。近义表达有“化干戈为玉帛”“以和为贵”。
精简背诵版一句话记住
仇怨宜解不宜结
字词拆解逐字解义
冤仇怨,冤仇
家指对方,常用于“冤家”一词中表示仇人
可可以,能够
解化解,消除
不表示否定
可可以,能够
结结下,形成
出处源流最早见于明代《醒世恒言》
无 ——最早见于明代《醒世恒言》
该成语源于民间劝解矛盾的俗语,强调以和解化解仇怨。明代《醒世恒言》等白话小说中已有类似表达,后逐渐固定为成语。其思想与儒家“和为贵”的观念一脉相承,反映了中国人追求和谐、避免冲突的传统智慧。
用法提示
多用于劝解他人或自我劝诫,强调以和解态度处理矛盾。适用于家庭矛盾、朋友争执、邻里纠纷等场景。
经典例句
◆你们本是多年好友,何必因小事争执,冤家可解不可结啊。
◆夫妻之间难免有摩擦,但冤家可解不可结,多沟通才能长久。
◆邻里之间低头不见抬头见,冤家可解不可结,退一步海阔天空。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析化干戈为玉帛 × 冤家可解不可结
化干戈为玉帛
侧重于将敌对关系转化为友好关系,多用于正式场合或重大矛盾。
冤家可解不可结
侧重于劝解日常矛盾,强调避免激化,使用更口语化。
联想记忆
记住“解”与“结”对举,化解矛盾是目标,结下仇怨要避免。