完整释义
君子：品德高尚的人；交：交往；淡若水：像水一样平淡。本义指品德高尚的人之间的交往，像水一样平淡纯净，不掺杂功利之心。比喻义强调真正的友谊不依赖物质或利益，而是基于精神共鸣与真诚相待。常用于形容淡泊名利、纯粹真挚的人际关系，多见于书面语。常见搭配为“君子之交淡若水，小人之交甘若醴”，常与“管鲍之交”“刎颈之交”等强调深厚情谊的成语对比使用。
精简背诵版一句话记住
君子之交，平淡如水却长久
字词拆解逐字解义
君品德高尚的人
子古代对男子的尊称
之助词，表示所属关系
交交往、交情
淡清淡、不浓烈
若像、如同
水自然界的液体，象征纯净
出处源流最早见于《庄子·山木》
君子之交淡若水，小人之交甘若醴。 ——最早见于《庄子·山木》
出自《庄子·山木》，庄子借孔子与弟子对话，以“水”与“醴”（甜酒）对比，阐述君子与小人的交友之道。君子之交如水般清澈纯净，不因利益而亲近；小人之交如甜酒般浓烈，却易因利益消散而疏远。后逐渐演变为形容高尚友谊的固定表达，历代文人常引用以自勉或赞誉他人。
用法提示
多用于书面语，形容朋友间不掺杂功利、纯粹真挚的交往。常作主语、宾语或定语，如“他们的友谊堪称君子之交淡若水”。
经典例句
◆他们虽不常联系，但彼此信任，正是君子之交淡若水。
◆真正的君子之交淡若水，无需刻意维系却历久弥新。
◆这对老友相交半生，始终践行着君子之交淡若水的准则。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析管鲍之交 × 刎颈之交
管鲍之交
强调朋友间相互理解、信任，侧重知音之谊
刎颈之交
指可同生共死的深厚情谊，侧重生死与共
君子之交淡若水
侧重交往的纯粹与淡泊，不涉功利
联想记忆
记住“君子如水，清淡长久”，对比“小人如酒，浓烈易散”。