完整释义
比翼鸟：传说中一种雌雄并飞的鸟，常用来比喻夫妻恩爱、形影不离。本义指在天上愿化作一对比翼鸟，比喻夫妻间情深意笃，希望生生世世永不分离。多用于表达对爱情忠贞不渝的愿望，常见于婚礼誓言、情书或爱情诗中，常与“在地愿为连理枝”连用，形成对仗工整、意境深远的表达。
精简背诵版一句话记住
愿作比翼鸟，永世不分离
字词拆解逐字解义
在表示存在的位置或状态
天指天空
愿希望、愿望
作成为、化作
比并列、紧挨
翼翅膀
鸟飞禽的总称
出处源流最早见于《长恨歌》
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 ——最早见于《长恨歌》
此成语出自唐代白居易的《长恨歌》，原诗描绘了唐玄宗与杨贵妃之间忠贞不渝的爱情故事。其中“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”一句，以比翼鸟和连理枝为喻，表达了两人希望生生世世永不分离的愿望。此句因其意境深远、情感真挚，被后世广泛传颂，成为表达爱情忠贞的经典名句。
用法提示
多用于表达对爱情的忠贞和美好愿望，常与“在地愿为连理枝”连用，形成对仗。
经典例句
◆他们发誓，在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝，共同度过每一个春夏秋冬。
◆这对新人希望他们的爱情能像比翼鸟一样，永远相伴，不离不弃。
◆在婚礼上，他们深情地许下了“在天愿作比翼鸟”的誓言。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析比翼双飞 × 情投意合
比翼双飞
侧重于形容夫妻或情侣共同奋斗、共同进步，强调的是行动上的一致性。
情投意合
侧重于形容双方感情融洽、心意相通，强调的是情感上的契合度。
联想记忆
想象天上两只鸟并飞，地上两棵树相连，寓意夫妻恩爱、永不分离。