完整释义
大水：指洪水或大量水流；冲：冲撞、冲击；龙王庙：供奉龙王的庙宇，象征水神居所。本义指洪水冲毁了龙王庙，引申为同一系统或群体内部成员因误会、矛盾而发生冲突或伤害。常用于形容自家人之间因不熟悉或沟通不畅导致的矛盾，带有意外性和自嘲意味。常见搭配如“大水冲了龙王庙——一家人不认一家人”，常与“自相残杀”“窝里斗”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
自家人冲突因误会
字词拆解逐字解义
大形容词，表示规模或程度大
水名词，指自然界的水流
冲动词，指冲击、冲撞
了助词，表示动作完成
龙名词，神话中掌管行云布雨的神
王名词，指首领、主宰
庙名词，供奉神灵的建筑
出处源流最早见于清代民间俗语
无 ——最早见于清代民间俗语
该成语源于民间对龙王庙的崇拜。龙王掌管水域，若洪水冲毁其庙宇，本应受保护的区域却遭破坏，暗喻“自家人害自家人”。清代小说《儿女英雄传》中已有类似表述，后演变为固定俗语，常用于调侃同一群体内部因误会产生的矛盾，如家族、团队或组织成员间的冲突。
用法提示
多用于口语化场景，描述同一群体内部因信息不对称或沟通不畅导致的矛盾，常带调侃语气。
经典例句
◆没想到调查来调查去，竟查到自己人头上，真是大水冲了龙王庙。
◆两队人马本是一起执行任务，却因未提前沟通差点动手，真是大水冲了龙王庙。
◆他俩是表兄弟，却为一点小事争得面红耳赤，旁人笑说这是大水冲了龙王庙。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析自相残杀 × 窝里斗
自相残杀
侧重内部成员主动互相伤害，无意外性
窝里斗
强调内部争斗的频繁性，无“误会”前提
同室操戈
多用于书面语，指同一阵营的激烈冲突
联想记忆
联想洪水冲毁龙王庙的场景，比喻自家人因不熟悉而“误伤”。