完整释义
宁:宁愿。鸡口:鸡的嘴巴,比喻小而独立的地方。毋:不要。朋:这里指牛肛门,比喻大而依附的地方。本义是宁愿做小而独立的鸡的嘴巴,也不愿做大而依附的牛的肛门。比喻人宁愿在一个小地方、小团体中自主地发挥自己的才能,也不愿在大地方、大团体中处于从属地位,受人支配。常用于表达个人对职业、生活环境等方面的选择态度,常与“安贫乐道”“洁身自好”等表达搭配使用。
精简背诵版一句话记住
宁小首,不依附
字词拆解逐字解义
宁宁愿
为做
鸡家禽
口嘴巴
毋不要
为做
朋牛肛门
出处源流最早见于《战国策·韩策一》
臣闻鄙语曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦,何以异于牛后乎? ——最早见于《战国策·韩策一》
战国时,苏秦游说六国合纵抗秦,来到韩国劝说韩宣王。苏秦说韩国地势险要,军队强大,却向秦国臣服,这是耻辱。他引用俗语“宁为鸡口,无为牛后”,意思是宁愿做小而独立的鸡的嘴巴,也不愿做大而依附的牛的肛门。以此劝韩宣王不要臣服于秦,而应与其他五国联合抗秦。此后该语便流传开来,成为表达个人选择态度的常用语。
用法提示
常用于表达个人在职业、生活选择上的态度,多与表达自主、不依附的语境搭配。
经典例句
◆他宁为鸡口,毋为朋,毅然放弃了在大城市大公司当普通职员的机会,回到家乡自主创业。
◆在职业选择上,他秉持宁为鸡口,毋为朋的理念,选择在小公司担任核心职位。
◆她宁为鸡口,毋为朋,不愿在繁华都市中做默默无闻的小人物,而是回到家乡为家乡发展贡献力量。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
宁为鸡口,无为牛后
二者意思相近,都表达宁愿做小处之首,不做大处之末,但“宁为鸡口,毋为朋”表述更简洁。
联想记忆
抓住“鸡口”小而独立、“朋(牛肛门)”大而依附的特点,对比记忆。