心有余而力不足

xīn yǒu yú ér lì bù zú
名言警句 联合式 中性 成语

心里想做但能力不够,力不从心

完整释义

心:内心,意愿;余:剩余,有余;而:连词,表转折;力:能力,力气;不足:不够。本义指心里有想做某事的愿望,但能力或力量达不到。比喻义为有想法却受客观条件限制无法实现。常用于表达因能力不足、资源有限或客观条件限制而无法达成目标的语境。常见搭配有“深感”“颇觉”等,常连用近义表达“力不从心”“无能为力”。

精简背诵版一句话记住
心有愿,力难及
字词拆解逐字解义
心内心,意愿
有存在,具有
余剩余,有余
而连词,表转折
力能力,力气
不否定词
足够,充足
出处源流最早见于《后汉书·西域传》
无 ——最早见于《后汉书·西域传》

该成语最早见于《后汉书·西域传》,形容西汉时期朝廷因国力衰微,虽有意经营西域,却因财力、兵力不足而无法实现。后逐渐演变为通用成语,用于表达个人或集体因能力、资源或客观条件限制而无法达成目标的困境。其语义核心在于“意愿”与“能力”的矛盾,强调主观愿望与客观现实的差距。

用法提示

多用于表达个人因能力、资源或客观条件限制而无法完成某事的语境,常作谓语或定语。

经典例句

◆他很想帮朋友解决困难,却因资金不足而心有余而力不足。

◆看到老人摔倒,她很想扶起来,但因身体虚弱而心有余而力不足。

◆他计划完成这项任务,但时间紧迫,最终心有余而力不足。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析力不从心 × 无能为力
力不从心
强调能力不足,无法达成目标,与“心有余而力不足”语义相近,但更侧重能力限制。
无能为力
强调完全没有能力或办法,语气更重,常用于表示无法改变现状的语境。
爱莫能助
强调虽有同情心却无法提供实际帮助,侧重情感与行动的矛盾。
鞭长莫及
原指距离远无法援助,后引申为能力或影响力达不到,侧重客观距离或条件的限制。
望洋兴叹
原指看到大海的浩瀚而感叹自身渺小,后引申为因能力不足或条件限制而感到无奈,侧重感叹的意味。
联想记忆
心有愿望(心有余),能力不够(力不足),意愿与能力矛盾。