完整释义
语素“情人”指相爱的人，“眼里”指目光中，“西施”为春秋时期越国美女，象征绝世美貌。整体释义：本义指在相爱的人眼中，对方如同西施般美丽动人，即使实际外貌并不出众，也会因情感滤镜而显得完美。比喻义强调爱情使人产生主观美化效应，常用于描述恋人间的相互欣赏或旁观者对恋爱中人的评价。使用语境多为情感表达，常见搭配如“情人眼里出西施，旁人看来很普通”。近义表达有“爱屋及乌”“各花入各眼”。
精简背诵版一句话记住
爱中看人总觉美
字词拆解逐字解义
情情感、爱情
人人类、对方
眼眼睛、目光
里内部、之中
出出现、显现
西方位词，此处无实义
施西施，春秋美女
出处源流最早见于清代翟灏《通俗编·妇女》
无 ——最早见于清代翟灏《通俗编·妇女》
该成语源于民间对恋爱心理的观察，清代翟灏在《通俗编》中首次以文字形式收录，将“西施”作为美貌的代名词，概括恋人因情感而产生的审美偏差。演变过程中，逐渐从描述具体外貌美化扩展到对性格、能力的主观认可，成为汉语中表达爱情滤镜的经典表达。
用法提示
多用于描述恋爱中主观感受，搭配对象为恋人或情感关系，使用语境偏向口语化或文学性表达。
经典例句
◆他明明长相普通，可在她眼里却帅得像明星，真是情人眼里出西施。
◆两人吵架时，朋友劝她：“情人眼里出西施，别总盯着缺点看。”
◆虽然他身材微胖，但她总觉得他可爱极了，果然是情人眼里出西施。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析爱屋及乌 × 各花入各眼
爱屋及乌
强调因爱一个人而连带喜爱其相关事物，范围更广；情人眼里出西施仅针对对方本身的美化。
各花入各眼
侧重审美差异的客观性，无情感因素；情人眼里出西施强调主观情感导致的美化。
联想记忆
记住“情人看对方，总像西施美”，突出爱情中的主观审美。